Is there any charge to inspect any of a local authority's documents that relate to planning permission?

No. However, they may charge you for photocopies.