Does it cost any money to appeal against a local authority’s rejection of a building plan?

No, this process is carried out free of charge.