Should an individual submit an application for planning permission, is (s)he entitled to see copies of background reports and / or papers that are collated by the local authority?

Yes, this is a basic statutory right.