When altering the ventilation of a historic building, what does the existing Building Regulation state regarding the aims of such work?

The existing regulations state that the building work should not affect the character of the building detrimentally, and that it should also not increase the chance of the building deteriorating.