Is planning permission required to construct an oil storage tank?

Planning and Architecture Part J Combustion and fuel
2

No, as long as it is not greater in size than 3,500 litres and no higher than 3 metres. Differing regulations apply for listed buildings.