Is it permissible to place illuminated signs outside one's residential premises without seeking planning permission?

No. Planning permission must be sought for all illuminated signs.