If an architect submits a faulty design, but the contractor constructs the project ineptly, who will be held liable?

This depends upon whose error is the underlying cause of the defect. Whomever this can be proven to be the case is likely to be held liable.