Are there any other pieces of legislation overseeing construction of buildings other than the Building Regulations 2000?

Yes, some elements of the Workplace (Health, Safety and Welfare) Regulations 1992 are still applicable.