With regard to procurement legislation, why is there currently a debate regarding selection and award criteria?

Essentially, this is due to the fact that under the existing EU legislation, there has been a huge amount of confusion regarding the difference between selection and award criteria, and with regard to the scope of utilities to utilise selection criteria at the award stage.